译文
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意(yi)。泪眼汪汪问落花可知(zhi)道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外(wai)。
酒味清香最宜冰镇了(liao)喝,不能让仆役们偷饮。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘(pai)徊。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
挽:拉。
还如:仍然好像。还:仍然。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。