译文
我调度和谐地(di)自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
清晨登上北湖(hu)亭,遥遥瞭望瓦屋山。
江水尽头客船上的(de)帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
它们枯萎死绝有何伤害,使(shi)我痛心的是它们质变。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
隐居在山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
哪怕下得街道成了五大(da)湖、
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
乡信:家乡来信。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。