译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
独自怜惜从京城里出来的(de)(de)人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
仰望天空,万里寂寥,只(zhi)有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
你去的道路伸向云天之外,我(wo)归来时只见暮雪在纷飞。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像(xiang)是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三(san)山回望京城。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
养:培养。
7.至:到。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
<21>“兢兢”,小心谨慎。