译文
光滑的石(shi)室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
连年流落他乡,最易伤情。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
海(hai)客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地(di)啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与(yu)中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就(jiu)觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。