译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水(shui)中鱼。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾(wu)夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
果菜(cai)(cai)开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
白发已先为远客伴愁而生。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
17.澨(shì):水边。
[4]暨:至
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”