译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国(guo)故地。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我到这(zhe)个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
魂(hun)魄归来吧!
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
年纪轻(qing)轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
高声唱着凤(feng)歌去嘲笑孔丘。
柳色深暗
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟(se)。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
34.敝舆:破车。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑨旧京:指东都洛阳。