译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是(shi)豪杰。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳(liu)上。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗(shi)说:
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩(wan),到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
11 他日:另一天
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
12.倜傥才:卓异的才能。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
(9)泓然:形容水量大。