译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
山路上苍翠的树,与来的时候(hou)一样浓(nong)密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更(geng)增添了些幽趣。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你(ni)。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递(di)。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩(pian)翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
元:原,本来。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
3:不若:比不上。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。