译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
想当(dang)初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
取出(chu)笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消(xiao)晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将(jiang)其看透?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光(guang)下来相逢。
马车声在路上繁杂(za)地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
茅斋:茅草盖的房子
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。