译文
就没有急风(feng)暴(bao)雨呢?
酣饮(yin)香醇美酒尽情欢笑,也让先(xian)祖故旧心旷神怡。
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
像琉璃玉(yu)匣里吐出一朵(duo)白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
⑴香醪:美酒佳酿
(26) 裳(cháng):衣服。
(4)土苗:土著苗族。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
68.昔:晚上。