译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
面对秋菊(ju),难于饮到陶渊明(ming)喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完(wan)成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她(ta)在干什么(me),老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
华山畿啊,华山畿,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之(zhi)食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满(man)了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
11.千门:指宫门。
6.验:验证。
2.道:行走。
隔帘看:隔帘遥观。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。