译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花(hua)者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射(she)箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
在平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏(shang)长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道(dao)吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
睇:凝视。
桃蹊:桃树下的小路。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
215、为己:为己所占有。
⑿婵娟:美好貌。
(9)容悦——讨人欢喜。