译文
交情应像山溪渡恒久不变,
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得(de)那时我(wo)和她一(yi)起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片(pian)。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归(gui)心意更增。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打(da)湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
酲(chéng):醉酒。
43.惙然:气息微弱的样子。
行:出行。
江帆:江面上的船。
⑹零落:凋谢飘落。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。