译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
原来(lai)你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
道路泥泞难行走,又渴(ke)又饥真劳累。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
你若要归山无论深浅都要去看看;
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱(chang)那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
敌虏可摧,胡(hu)星将灭,要将胡虏彻底消灭。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑥即事,歌咏眼前景物
埋:废弃。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。