译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是(shi)夕阳。昨夜天(tian)公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过(guo)小舟。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
关闭什么(me)门使得天黑?开启什么门使得天亮?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
“魂啊回来吧!
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这(zhe)样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫(wei)先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
137、往观:前去观望。
严郑公:即严武,受封郑国公
缅邈(miǎo):遥远