译文
如今,我在渭北独对着(zhuo)春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄(qi)凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
长安城北汉代五陵,万古(gu)千秋一派青葱。
不(bu)知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨(hen)人还是恨己。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖(qi)宿。
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑹联极望——向四边远望。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
休务:停止公务。
静躁:安静与躁动。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。