译文
世上的人随便交朋友,而这(zhe)位老人却不这样。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
故乡的人今夜一定在(zai)思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得(de)斑白,到了明天又是新的一年。
今日生离死别,对泣默然无声;
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
驾起马车啊去了还得回,不能见(jian)你啊伤痛郁悒。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
那使人困意浓浓的天气呀,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
68犯:冒。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
16、安利:安养。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。