译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
(现在(zai))丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将(jiang)尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉(zui)过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王(wang)建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
平缓(huan)流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知(zhi)又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑨元化:造化,天地。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⒂天将:一作“大将”。