译文
可到(dao)像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
凄凉叹息啊微(wei)寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
传闻是大赦的(de)(de)文书到了,却被流放夜郎去。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自(zi)己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
鲁地的人听(ting)到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
女:同“汝”,你。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑨谓之何:有什么办法呢?
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。