译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也(ye)在不断凋零。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
其二
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋(qiu)风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回(hui)忆。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时(shi),实在是去得(de)太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
③长想:又作“长恨”。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
⑧捐:抛弃。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。