译文
和(he)暖的春气催促着黄莺(ying)歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深(shen)。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
快进入楚国郢都的修门。
将他扔(reng)在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又(you)忧愁。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
兴德之言:发扬圣德的言论。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
③杜蒉:晋平公的厨师。
(12)州牧:州的行政长官。
12.业:以……为业,名词作动词。