译文
会稽愚妇看不(bu)起贫穷的朱买臣,如今我(wo)也辞家去长安而西入秦。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
谁想到山林隐逸的高人(ren),闻到芬芳因而满怀喜悦。
回到家进门惆怅悲愁。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待(dai)放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无(wu)法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首(shou)豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨(ying)。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
女子变成了石头,永不回首。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
89、登即:立即。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
之:这。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。