译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的(de)战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止(zhi)境。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
后来他因受奸(jian)人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
如今我高官厚禄你却离人间(jian),为你寄点延请僧道超度士(shi)灵。
治理川(chuan)谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
画为灰尘蚀,真义已难明。
昨夜是谁唱出吴(wu)地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
93苛:苛刻。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。