译文
岁星(xing)在(zai)寅那年的孟春月,正(zheng)当庚寅日那天我降生。
用粪土塞满自己的香袋,反(fan)说佩的申椒没有香气。”
生与(yu)死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
蛇鳝(shàn)
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好(hao)衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德(de)的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下(xia),麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况(kuang)我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(13)卒:最后,最终。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
66. 谢:告辞。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。