译文
东风(feng)飒(sa)飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联(lian)军围困住了曹操。现在又怎样呢?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩(hai),身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜(yi)人的夏日时光。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
魂魄归来吧!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
③九江:今江西九江市。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
(13)暴露:露天存放。