译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣(yi)食足甘愿在此至死而终。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
精力(li)才华已竭,便当撩衣退隐。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
好朋友呵请问你西游何时回还?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众(zhong)就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补(bu)充宽大,政治因此而调和。《诗(shi)经》中说:‘民众也劳(lao)累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难(nan)以横渡。战士们戍守的古城楼(lou)已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
(77)自力:自我努力。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
5.骥(jì):良马,千里马。