译文
追(zhui)逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要(yao)效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我趁着(zhuo)闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒(han)食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看(kan)着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗(an)绿的颜色(se),落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无(wu)边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”