译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这(zhe)是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予(yu)我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆(dai)呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
冷光:清冷的光。
41将:打算。
233、蔽:掩盖。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。