译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲(qu)。
碧草照映台阶自(zi)当显露(lu)春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流(liu)浪多悲(bei)辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
痛惜我生不逢时啊,遇(yu)上这乱世纷扰难以药救。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院(yuan)里霜满地,月亮已过了小楼。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
火起:起火,失火。
⑸飘飖:即飘摇。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”