译文
康熙七(qi)年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠(fei),全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣(yi)服。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
范阳叛军(jun)如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
16.若:好像。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑼困:困倦,疲乏。