译文
寂静的前庭空无一人(ren),只有(you)秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟(gen)我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服(fu)。西湖(hu)的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦(luan)。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
诸:所有的。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。