译文
日月星辰归位,秦王造福一方。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿(chi)印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之(zhi)位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是(shi)离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁(suo)痕迹,都是虚幻无凭。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
假如不是跟他梦中欢会呀,
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带(dai)着大批臣工美眷向西南逃亡。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
土门关深沟高垒防(fang)守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古(gu)道。
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
由来:因此从来。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
骤:急,紧。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。