译文
粤中部的庄有(you)恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)(xiao)而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提(ti)防提防。”
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
适:恰好。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
舒:舒展。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
蹇:句首语助辞。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。