译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因(yin)举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
围绕着杏花(hua)的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
太阳每天(tian)早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一(yi)样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖(hu)上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
怎能让此身化(hua)作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
滴沥:形容滴水。
画秋千:装饰美丽的秋千。