译文
魂魄归来吧!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中(zhong)仍旧(jiu)幽梦不断。
“谁会归附他呢?”
如今,悄悄的私语声(sheng)又传来耳畔。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿(yuan)终于登上岳阳楼。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之(zhi)处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌(ge)既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为(wei)判断案(an)件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
极:穷尽,消失。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
47.厉:通“历”。