译文
独(du)自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
高大的城墙实在不(bu)足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼(pan)不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已(yi)成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。