译文
军人在行军的(de)途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有(you)粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫(mo)愁。
楚武王侵犯随国,派(pai)薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需(xu)烛龙用其神光照耀?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。