译文
在秋风萧瑟的凄寒(han)九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万(wan)里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经(jing)设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
皇帝车驾来的路上，长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂，过很长时间才听见，一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的，憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻，独坐呆望满面愁情；伤感的目光注视之处，皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到，皇帝仪仗重临再降恩宠?啊，她正在悲苦地心驰神往，翠绿的梧桐又移动了阴影。
楚国的威势雄壮烜赫，上天的功德万古彪炳。
北方不可以停留。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
唱罢《涉江》再唱《采菱》，更有《阳阿》一曲歌声扬。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
月光皎洁明亮，乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了，屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁，一双美丽明亮的眼睛流下泪水，她一夜来眼泪一直流个不停，连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院，任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分，告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮，北斗星横在夜空。天色渐明，远处传来鸡叫，仿佛催人分别。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
夕阳下那被野草覆盖的行宫，自己的归宿在哪里啊？
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
清风作为她的衣衫，碧玉作为她的玉佩。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你(ni)家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈(qu)了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
朽（xiǔ）
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
注释
⑦蓑（suō）衣：用草或棕编制成的雨衣。
②设覆为阱：在陷阱上放置遮盖的东西。孰：很，程度深。
⑵步摇：古代贵族妇女的一种首饰，上面用金银丝穿绕珠玉，作花枝形，戴上后随步摇动，故名。好色：使容颜美好。色，指女色、女容。
适：正好，恰好
（21）白圭：战国初中山国之将，连失六城，中山国君要治他死罪，他逃到魏国，魏文侯厚待他，于是他助魏攻灭了中山国。
⑸“巨灵”两句：据《水经注·河水》引古语：“华岳本一山，当河，河水过而曲行。河神巨灵，手荡脚踏，开而为两，今掌足之迹，仍存华岩。”
④凄凉时候：指天各一方的凄凉的日子。
⑤分付征鸿：托付给征鸿，即凭书信相互问候。
柑马：给马嘴衔木棍。秣：喂。