译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上(shang)偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正(zheng)要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时(shi)间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿(yuan)做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
独悬天空的一轮圆月(yue),正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
[9]弄:演奏
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
75.英音:英明卓越的见解。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。