译文
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍(ai)我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送(song)给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生(sheng),又免除(chu)了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
国有骏马却不知(zhi)道驾乘啊,惶惶然(ran)又要索求哪种?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
腰间插满(man)蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实(shi)际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑦东岳:指泰山。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
59.字:养育。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。