译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就(jiu)这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
在风雨中,梨花落尽了,寒食(shi)节也过去了,
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在门前。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一(yi)番痴恋情意。翻译二
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死(si)在边城了啊!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
绛蜡:红烛。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。