译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
关西老(lao)将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
早已约好神仙在九天会面,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我不能到河桥(qiao)饯别相送,江边树相依偎远含别情。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
先王命令臣(chen),说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸(xing)免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎(ding)又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁(jin)思念起自己的家乡。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
(32)妣:已故母亲。
吾庐:我的家。甚:何。
钩:衣服上的带钩。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。