译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成(cheng)诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征(zheng),往来经营走四方。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇(yao)曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
襄(xiang)阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白(bai)铜鞮之歌》。
注释
万乘:指天子。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
④织得成:织得出来,织得完。
豪华:指华丽的词藻。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
霸图:指统治天下的雄心。