译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒(jiu)女子头发稀薄已经不好梳。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
当时的(de)舞影歌(ge)声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
翡翠(cui)蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清(qing),她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱(ai)侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草(cao),便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”