译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
八月的萧关道气爽秋高。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未(wei)能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远(yuan)悠长。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工(gong)夫发愁呢。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度(du)法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
隔帘看:隔帘遥观。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
③反:同“返”,指伐齐回来。