译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我家有娇女,小媛和大芳。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉(yu)搔头,珍贵头饰一根根。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
南面那田先耕上。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一会儿在(zai)这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东(dong)边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
柳树萌芽,像飘浮着(zhuo)一层(ceng)嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
秦惠王:前336年至前311年在位。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。