译文
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来。
高大(da)的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月(yue)罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放(fang)、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦(wei)、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉(jie),使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
59.字:养育。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。