译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤(shang),难以(yi)入睡。思念(nian)不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉(su)(su)自己的忧愤。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
去年那花开时节(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
16、出世:一作“百中”。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
115、父母:这里偏指母。