译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我年轻时在(zai)楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
马车声在路上(shang)繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共(gong)度春宵。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦(jin)衣。此去一别,天各一方(fang),不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
一年一度的秋风,又(you)吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
“谁会归附他呢?”
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
其二
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士(shi)卒勇争先。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑺植:倚。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑼欃枪:彗星的别名。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。