译文
身已死亡啊精神永不死,您的(de)魂魄啊为鬼中英雄!
听说这里住着(zhuo)许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西(xi)落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征(zheng)途漫漫。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
或许在想,我(wo)有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖(mai)否?
注释
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
行人:指诗人送别的远行之人。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。